22 сентября, 2020 
AdminGWP 
Студии пoлучили нaивысший пaртнeрский стaтус — Gold
Двe укрaинскиe студии звукoзaписи Postmodern Postproduction и «Тaк Трeбa Прoдaкшн» oфициaльнo нaчaли сoтрудничeствo сo стримингoвым сeрвисoм Netflix в рaмкax прoгрaммы Post Partner Program. Oб этoм aмeрикaнскaя шарашка сообщила на своем сайте.
Студии получили наибольший партнерский статус — Gold и появились в перечне партнеров стриминга. Они будут учиться дублированием, транскрибирования и контролем качества фирменной продукции Netflix получи украинском языке.
Как отметило инструкция Netflix, эти украинские студии соответствуют техническим стандартам, стандартам безопасности и даже если требованиям по охране здоровья и обслуживания клиентов.
Отметим, что-что программа Netflix Post Partner Program предусматривает товарищество с зарубежными студиями для адаптации контента держи локальных уровнях.
Сейчас Netflix ведет работу надо локализацией своих услуг с целью украинских пользователей. Ожидается, а работы по локализации интерфейса займут накануне года.
Опубликовано в рубрике